Apéndice de procesamiento de datos de CCPA

Última actualización Septiembre 2022

Este Anexo de procesamiento de datos de la CCPA (el “Anexo”) refleja los requisitos de la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 y sus reglamentos de implementación, según se modifique o reemplace periódicamente (Código Civil de California §§ 1798.100 a 1798.199) (el “CCPA” ). Este Anexo deja claro que Digital Decent LLC actúa como proveedor de servicios para los fines de la CCPA.

Este Anexo es un anexo a los Términos de servicio del cliente ("Acuerdo") y su Acuerdo de procesamiento de datos del cliente incorporado (el "DPA") entre Digital Decent LLC ("hostdecent.com", "Digital Decent", "cardei.studio" ) y el Cliente (cada uno una "Parte"; colectivamente las "Partes") y está vigente mientras Digital Decent LLC mantenga la Información personal (como se define en la CCPA y en la medida en que la proteja) proporcionada por el Cliente o que es recopilada en nombre del Cliente por Digital Decent LLC (en adelante, la "Información personal"). Este Anexo solo se aplicará y obligará a las Partes si y en la medida en que el Cliente sea una Empresa en virtud de la CCPA. Este Anexo prevalece sobre cualquier término en conflicto del Acuerdo o DPA, pero no modifica de otra manera el Acuerdo o DPA. Todos los términos en mayúsculas no definidos en este Anexo tendrán los significados establecidos en la CCPA. El Cliente celebra este Anexo en nombre de sí mismo y, en la medida requerida por la CCPA, en nombre y en nombre de sus Filiales Autorizadas (definidas a continuación). Las partes acuerdan lo siguiente:


1. Definiciones

1.1. “Afiliado” significa una entidad que directa o indirectamente Controla, es Controlada o está bajo Control común con una entidad.

1.2. “Afiliado Autorizado” significa cualquiera de los Afiliados de los Clientes autorizados o que reciben el beneficio de los Servicios de conformidad con el Acuerdo.2. Alcance y Aplicabilidad de este Addendum.


2. Alcance y aplicabilidad de este Anexo

  • 2.1. Este Anexo se aplica a la recopilación, retención, uso y divulgación de la Información personal para proporcionar Servicios al Cliente de conformidad con el Acuerdo o para realizar un Propósito comercial.
  • 2.2. El Cliente es una Empresa y designa a Digital Decent LLC como Proveedor de servicios para procesar la Información personal en nombre del Cliente. Los clientes son responsables del cumplimiento de los requisitos de la CCPA aplicables a las empresas.
  • 2.3. La recopilación, retención, uso o divulgación de Información personal por parte de Digital Decent LLC para sus propios fines, independientemente de la prestación de los Servicios especificados en el Acuerdo, están fuera del alcance de este Anexo.

  • 3. Restricciones en el Procesamiento.

    3.1. Digital Decent LLC tiene prohibido retener, usar o divulgar la Información personal para cualquier fin que no sea el propósito específico de prestar los Servicios especificados en el Acuerdo para el Cliente, como se establece en este Anexo, o según lo permita la CCPA.

    3.2. Digital Decent LLC no recopilará, venderá ni usará la Información personal, excepto cuando sea necesario para realizar el Propósito comercial. Para evitar dudas, Digital Decent LLC no utilizará la Información personal con el fin de brindar servicios a otra persona o entidad, excepto que Digital Decent LLC puede combinar la Información personal recibida de una o más entidades a las que brinda servicios similares a los medida necesaria para detectar incidentes de seguridad de datos, o proteger contra actividades fraudulentas o ilegales.


    4. Aviso.

    4.1. El Cliente declara y garantiza que ha notificado que la Información personal se está utilizando o compartiendo de conformidad con Cal. civ. Código 1798.140(t)(2)©(i).


    5. Derechos del Consumidor.

    5.1. Digital Decent LLC proporcionará asistencia razonable al Cliente para facilitar el cumplimiento de las solicitudes de derechos del Consumidor. 5.2. Bajo la dirección del Cliente y dentro de un período de tiempo comercialmente razonable, Digital Decent LLC eliminará la Información personal. 5.2.1 No se requerirá que Digital Decent LLC elimine ninguna Información personal para cumplir con la solicitud de un Consumidor dirigida por el Cliente si es necesario mantener dicha información de acuerdo con Cal. civ. Código 1798.105(d), en cuyo caso Digital Decent LLC informará de inmediato al Cliente sobre las excepciones a las que se refiere 1798.105(d) y Digital Decent LLC no utilizará la Información personal retenida para ningún otro fin que no sea el previsto por esa excepción.


    6. Información no identificada.

    6.1. En el caso de que cualquiera de las Partes comparta Información desidentificada con la otra Parte, la Parte receptora garantiza que: (i) ha implementado salvaguardas técnicas que prohíben la reidentificación del Consumidor a quien puede pertenecer la información; (ii) ha implementado procesos comerciales que prohíben específicamente la reidentificación de la información; (iii) ha implementado procesos comerciales para evitar la divulgación involuntaria de información no identificada; (iv) no intentará volver a identificar la información.


    7. Fusiones, Venta u otra transferencia de activos.

    7.1. En caso de que cualquiera de las Partes transfiera a un Tercero la Información personal de un Consumidor como un activo que sea parte de una fusión, adquisición, quiebra u otra transacción en la que el Tercero asuma el control de la totalidad o parte de dicha Parte para el Acuerdo, esa información se utilizará o compartirá de conformidad con la ley aplicable. Si un Tercero altera materialmente la forma en que utiliza o comparte la Información personal de un Consumidor de una manera que sea materialmente inconsistente con las promesas hechas en el momento de la recopilación, deberá proporcionar un aviso previo de la práctica nueva o modificada al Consumidor de acuerdo con con la ley aplicable.

    8. Según lo exige la ley.

    8.1. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario del Acuerdo, el DPA o este Anexo, Digital Decent LLC puede cooperar con los organismos encargados de hacer cumplir la ley en relación con conductas o actividades que razonablemente y de buena fe crea que pueden violar las leyes internacionales, federales, estatales o locales.


    9. Prohibición de venta de información personal.

    9.1. Las Partes reconocen y aceptan que el intercambio de Información personal entre las Partes no forma parte de ninguna contraprestación monetaria o de otro valor intercambiada entre las Partes con respecto al Acuerdo, el DPA o este Anexo.



    ¿Preguntas?

    Si tiene alguna pregunta o inquietud relacionada con esta CCPA, envíenos un correo electrónico a [email protected]. Hablamos inglés, español y rumano.


    Digital Decent LLC

    1021 E Lincolnway Suite #5753,
    Cheyenne, Wyoming 82001
    Estados Unidos.